Musiques 204

1- "Kathalaugh" - Nice Purse
~> Ryan demande à Cate combien de temps elle prévoit d’agir en tant que producteur. Kelly ignore Cate pendant qu'elle arrive pour l'exposition, puis ignore les alentours pendant que l'exposition commence.

2- "Crazy Crazy Insane" - ApSci
~> Entrainement de basket.

3- "Off With Your Head" - Gram Rabbit
~> Kelly et Cate se retrouvent autour d’une boisson.

4- "Love and War" - We Are Sound
~> Math et Baze regarde la vidéo de l'équipe, alors Baze encourage Math de demander à Paige de sortir.

5- “Don’t Tell Me” - Anya Singleton
~> Kelly et Cate s’excusent entre elles et sont d’accord pour être amies.

6- “Repetition” - The Willowz
~> Tash et Lux peignent sa maison adoptive afin que Tash puisse sortir.

7- "Them Kids" - Sam Roberts
~> L’équipe joue la seconde moitié du jeu.

8- "Let It Ride" - Greg Laswell
~> Fern indique à Tash que Ryan et Cate sont d'accord de la superviser pour sa vie indépendante. Fern indique à Lux que Valerie avait commencé le processus d’adoption quand elle a vécu là-bas. Cate et Ryan parlent dans le lit. Lux lit la lettre de Valerie. Cate prend la pilule contraceptive.